Service de traduction chimique
L'industrie chimique est un secteur économique important qui a connu une augmentation de la croissance. Récemment. L'achat de traductions peut être particulièrement délicate pour les entreprises qui opèrent dans des secteurs qui produisent des produits hautement techniques et spécialisés, tels que l'industrie des produits chimiques, Où L'utilisation erronée des termes peut avoir catastrophique conséquences. Quand Traduire pour vous, nos experts chimiques qualifiés comprennent que la connaissance de l'industrie est aussi vitale que la langue expertise. Notre Traductions spécialisées du secteur chimique réunissant des haut-parleurs de langue maternelle avec des spécialistes qualifiés pour créer des traductions localisées Pendant ce temps, notre expérience en partenariat avec les clients mondiaux dans le secteur de la fabrication de produits chimiques depuis plus de dix ans, traduisant le contenu, tels que des fiches techniques, des brevets, des documents de site Web et des communications d'entreprise, etc.
Avantages dans le travail avec nous
Linguistes professionnels
Comme pour tout autre secteur, l'industrie chimique est spécifique Terminologie. Il est important que les ingrédients du produit en plastique, les informations sur la santé et la sécurité, les manuels et les instructions de processus de fabrication se traduisent avec précision dans la cible Langue. Au service de traduction linguistique cible, nos linguistes certifiés et experts garantissent que tous les termes complexes de ces Les documents de l'industrie chimique sont traduits avec précision afin de préserver le sens original et le contexte. Nous Demandez à une grande équipe de traducteurs chimiques expérimentés et d'experts en matière de matière matérielle scientifique qui excellent dans la traduction de la documentation chimique avec précision et vitesse. Beaucoup de nos linguistes sont des chimistes et des scientifiques matériels qui connaissent intimement les termes chimiques et les expressions telles que les noms de composés et l'identifiant chimique international codes.
Services de traduction qualifiés
L'un de nos gestionnaires de projets dédiés prendra soin de vos projets du début à la fin, en veillant à ce que le projet soit livré à temps et au niveau du budget. Un contact étroit et un dialogue avec nos clients est important pour USA. En employant Best-In-classe Processus de localisation et solutions de gestion de la traduction en ligne modernes Nous nous efforçons de fournir les traductions chimiques les plus précises avec efficacité et Échelle. Nous Tirez également le meilleur de Machine-Human capacités pour livrer les résultats souhaités. Nous mettre à leur élimination d'un système de gestion de traduction en nuage, où Toute modification est introduite directement dans la mémoire de traduction et est même disponible pour l'équipe de traduction dans Real Time. Le Résultat: une diminution progressive du nombre de changements requis, libérant leur précieux temps. Pendant ce temps, nous traduisons non seulement votre contenu Nous avons également un processus pour assurer la terminologie est verrouillé de sorte que c'est c'est traduit dans exactement la même chose chaque fois. Ceci va non seulement pour la terminologie technique, mais également pour les noms de produits et les entreprises Terminologie.
processus de vérification
Notre Client (A Produits chimiques mondiaux Fabricant) décidé de mettre en œuvre un processus Où leur Le personnel local a signé tous les Traductions. Afin de garantir une efficacité maximale dans ce processus, des projets urgents à différents moments Zones. Les entreprises mondiales peuvent avoir un projet demandeurs Dans le monde entier, comme c'est le cas avec notre client, nous avons donc mis en place un portail pour Urgent Projets: Cela progresse directement aux projets vers Pré-sélectionnée Traducteurs, ce qui signifie que leur Directeur de compte dédié NON doivent être au bureau et que les projets urgents ne sont pas retardés.
Formats de fichier
Afin de garantir que les documents sont renvoyés dans le même format sans travail supplémentaire nécessaire au fin, il doit y avoir un processus de manipulation de ce type de travail Notre File Ingénieur a établi des paramètres fixes pour notre Client's Fichiers de notre système de gestion de la traduction, ce qui ne signifie pas de retards ni de travail supplémentaire pour le client CLIENT. De même, il est essentiel qu'il existe un processus de recréation des analyses telles que modifiables Les documents comme brevets sont souvent reçus dans ce format et il est également critique Ils sont traités à l'aide de la mémoire de traduction Technologie.
confidentialité
Nous comprendre Comment Vital, il est de traiter les informations et les documents du client de manière confidentielle. Notre Linguistique Tous les accords de confidentialité des signes et nous sommes également heureux de signer Non-divulgation Accords avec nos clients Quand Obligatoire.
Services de traduction Nous apporter
• SDSS, MSDSS, ESDS
• scénarios d'exposition
• dossiers
• Rapports sur la sécurité chimique
• résumés des caractéristiques du produit (SPS) - Étiquettes
• Tout document relatif aux produits chimiques et à la législation des produits chimiques.
• Traductions Science du matériel
• Fabrication de plastiques
• Sciences de la vie Produits chimiques traduits à droite
• Traduction de produits chimiques agricoles
• ingénieur chimiste
• Services de traduction pétrochimique
Notre Les services de traduction pétrochimiques couvrent également le Suivant:
• Traductions Manuel de production d'Olefin
• Aromatics Localisation du processus de fabrication
• Traduction de la formation de craquage catalytique fluide
• Localisation des guides de réforme catalytique
• Usines de traitement de gaz naturel multilingues SOPS
• Cracking de vapeur Elearning traductions
• Technique de réforme catalytique Localisation
• Traduction de l'emballage de gaz de synthèse
• Traduction du méthane et du méthanol
Dites-nous Comment Nous peut aider
Veuillez fournir quelques détails sur votre projet de traduction ou votre besoin, et laissez-nous savoir Comment nous pouvons aider. Nous allons Répondre vite à fournir une citation gratuite
Appelez-nous ou ajoutez WECHAT aujourd'hui à + 86-13616034782
Ou envoyez-nous un email à: info@target-trans.com