traduction littéraire

La traduction littéraire est la traduction de toutes les formes de littérature pouvant nécessiter une approche créative - joue, poésie, fiction et non-fiction Romans, nouvelles, poèmes, chansons, rimes et littéraires articles. La littérature de traduction nécessite une finesse poétique plus artistique quand communication esthétique, plutôt que une approche informative

Ceci crée des défis considérables dans la traduction eux dans une autre langue Mais le service de traduction linguistique ciblé a toujours prospéré sur des défis et poursuivant notre mission de fournir les services de traduction linguistique les plus complets sur une plate-forme que nous avons inclus des traductions littéraires de notre répertoire.

Avantages dans le travail avec nous

Linguistes professionnels

Fournir une traduction littéraire de la plus haute qualité nécessite les linguistes les plus talentueux et les plus créatifs Les œuvres de la littérature sont écrites dans une prose éloquente et vive qui facilite la traduction à la fois une tâche méticuleuse et artistique Notre L'équipe de traduction littéraire est composée d'experts de traduction linguistique spécialisés avec une base solide de la littérature mondiale et d'une expérience pratique substantielle, capable de capturer la couleur, l'émotion et le style de l'auteur de garantir le véritable esprit des voyages de travail de manière transparente à travers le langage choisi.

Pendant ce temps, nous continuons à ajouter de nouveaux linguistes littéraires à notre équipe et pouvons fournir des traductions de haute qualité de romans, de poèmes, de jeux, de scripts, etc. pour un grand nombre de langues paires.

Service de traduction qualifié

Au service de traduction de langage cible, nous apprécions la délicatesse du projet de traduction littéraire et le fait qu'un travail littéraire pourrait perdre beaucoup dans traduction. Ceci C'est la raison pour laquelle nous avons un système d'équipe de comptabilité et de gestionnaires de projets qui sont très compétents et comprennent l'importance de la mise en service des bonnes personnes avec les bonnes compétences nécessaires pour garantir que les missions sont un succès magnifique. Un gestionnaire de projet est également chargé de superviser l'ensemble du processus et de garantir la qualité, la confidentialité et la confiance sont maintenues du tout Temps.

De plus, nous attirons notre talent du monde entier et notre système de gestion des offres est géré par un programme sophistiqué qui assure les meilleurs taux de traduction de documents pour chaque traduction littéraire Projet.

Garder L'auteur style

un auteur style est souvent son ou elle marque de commerce. Quand Il s'agit de traduction littéraire, des auteurs craignent leur style sera sacrifié afin de livrer une copie lisible de leur Travailler à la langue étrangère haut-parleurs. Au service de traduction de langage cible, nous fournissons de haute qualité Littérature Traduction. Quand Nous effectuons une traduction littéraire professionnelle, nous conservent le ton unique et le message original de votre travail Work. Traduire des œuvres littéraires est une forme d'art en soi et nous prenons de grands soins pour employer des spécialistes capables de comprendre la nature complexe de la littérature Traduction. Nous Travaillez avec beaucoup de soin de maintenir les mêmes concepts littéraires et les mêmes effets que vous avez exposés dans votre Travail.

Vous méritent la tranquillité d'esprit que votre style littéraire particulier ne sera pas confisqué dans la traduction Processus. Maintenir votre style personnel et votre vision fait partie de notre solution de langue Services.

garantie garantie

Vos travaux créatifs et vos communications d'entreprise signifie tout Pour nous, nous garantissons que ils sont conservés Safe. Le service de traduction linguistique cible réalise une certification complète pour ses systèmes de sécurité de données conformément à ISO9001 la norme internationale De nombreuses agences prétendent travailler à cette norme, mais les personnes et les systèmes du service de traduction de langues cible ont été inspectés et vérifiés de manière indépendante pour montrer que les contrôles de sécurité des données sont en place et sont robustes.

Divers service de traduction

Pour Au cours d'une décennie, le service de traduction de la langue cible fournit les traductions les plus précises de:

scripts de cinéma

poésie & Chansons

essai

magazines & journaux

livres (romans, non-fiction, etc.)

manuels scolaires

poèmes

pièces

histoires courtes

rimes

Dites-nous Comment Nous peut aider

Veuillez fournir quelques détails sur votre projet de traduction ou votre besoin, et laissez-nous savoir Comment nous pouvons aider. Nous allons Répondre vite à fournir une citation gratuite

Appelez-nous ou ajoutez WECHAT aujourd'hui à + 86-13616034782

Ou envoyez-nous un email à: info@target-trans.com