Les Allemands expriment leurs attentes dans la prochaine ère post-Merkel

Par les services de traduction dans la langue cible | Mise à jour : 2021-9-26 11:00

G La chancelière allemande Angela Merkel prendra sa retraite après 16 ans de mandat. Alors que le pays se prépare à l'ère post-Merkel, les Allemands, qui assisteront à un nouveau gouvernement fédéral sans elle après les élections au Bundestag dimanche, expriment leurs propres attentes quant à l'avenir.

Élection la plus étrange

Michael Mertes, expert en sondages chez Infratest dimap, a déclaré à Xinhua qu'il s'agissait de "l'une des campagnes électorales les plus étranges que l'Allemagne ait jamais connues".

"Au lieu de se voir proposer deux alternatives majeures sous la forme de deux camps politiques, les électeurs allemands ont affronté trois candidats à la chancelière dont le charisme semblait plutôt faible", a déclaré Mertes.

Il a déclaré que diverses coalitions tripartites étaient envisageables de nos jours et qu'il s'attendait très probablement à une "longue phase de formation du gouvernement après les élections au Bundestag, car aucun parti n'obtiendra une victoire écrasante".

En principe, il existe un grand accord entre toutes les parties sur l'importance cruciale de la protection du climat, a ajouté Mertes.

Le citoyen allemand Alexander a également manifesté des préoccupations similaires. Il a déclaré que l'Allemagne n'avait pas vu de coalition tripartite depuis des décennies.

"Cependant, en tant que pays riche, je pense que beaucoup de gens en Allemagne aspirent à la stabilité et à la continuité, mais sur des questions telles que le climat, les gens veulent que quelque chose soit fait", a déclaré Alexander.

Politiques futures

Schalin, une étudiante à Berlin, a déclaré à Xinhua qu'elle pensait que Merkel était très bonne, mais qu'en regardant vers l'avenir, elle a également de nouveaux souhaits pour un meilleur climat et une meilleure éducation.

"J'espère que tout ce qui concerne le climat s'améliorera. Dans tous les cas, l'éducation sera meilleure", a déclaré le jeune de 13 ans.

Thiess Petersen, conseiller principal à la Fondation allemande Bertelsmann, a déclaré à Xinhua qu'il voyait trois tâches principales que le nouveau gouvernement devrait entreprendre en même temps en matière de politique économique.

Selon lui, le nouveau gouvernement devrait s'occuper de la transformation écologique de l'économie vers une économie climatiquement neutre, réduire les dettes accumulées et encore accumulées pendant la crise du COVID-19, et gérer le changement démographique.

De l'avis du professeur Ferdinand Dudenhoeffer, directeur du CAR Center Automotive Research Duisburg, ce qui est important dans l'ère post-Merkel, c'est la position de la politique étrangère de l'Allemagne.

"Les résultats des élections devraient apporter une certaine certitude", a déclaré Dudenhoeffer, ajoutant qu'il était convaincu que les relations entre l'Allemagne et la Chine pouvaient continuer à être façonnées de manière sensée.

À l'avenir, l'Allemagne a besoin d'une bonne coopération avec la Chine, les États-Unis et la Russie. Cela n'a pas de sens de construire une sorte de stratégie anti-Chine avec une posture de grande puissance d'une Union européenne plutôt fragmentée et dure, a déclaré Dudenhoeffer.

Cet article est réimprimé du China Daily.

S'il existe un droit d'auteur, veuillez nous en informer à temps, nous le supprimerons dès la première fois.