Pékin va normaliser les panneaux en chinois et en langues étrangères dans les lieux publics

Par les services de traduction de la langue cible | Mise à jour : 2021-11-29 11:00

B eijing a récemment publié un règlement qui exige la mise en place de normes chinoises et une langue étrangère signes dans cinq catégories de lieux publics, a déclaré le bureau des affaires étrangères du gouvernement municipal.

Le règlement vise à élever le niveau de service international de Pékin, à améliorer sa fonction de centre d'échange international et à promouvoir l'ouverture de haut niveau et le développement de haute qualité de la capitale.

Les cinq catégories comprennent les lieux de transport public tels que les aéroports et les gares ; des sites pour des événements internationaux à grande échelle tels que des sports, des conférences et des expositions ; communautés avec une masse d'étrangers; refuges d'urgence; et d'autres lieux publics importants de la culture, du tourisme et des sports.

Le règlement entrera en vigueur à compter du 1er janvier 2022.

Cet article est réimprimé du China Daily.

S'il existe un droit d'auteur, veuillez nous en informer à temps, nous le supprimerons du premier coup.