La Chine appelle à une plus grande coopération des BRICS

Par les services de traduction de la langue cible | Mise à jour : 2021-9-08 15:00

C Les appels de Hina à une coopération plus approfondie avec les partenaires du BRICS, le Brésil, la Russie, l'Inde et l'Afrique du Sud pour aider à stabiliser la chaîne d'approvisionnement mondiale et stimuler les innovations technologiques, ont déclaré des responsables gouvernementaux et des experts de l'industrie lors d'une conférence le mardi 7 septembre.

Une base d'innovation pour les membres du bloc a également été dévoilée lors de la conférence de Xiamen, dans la province du Fujian, avec la signature de contrats pour 28 projets, pour un investissement total d'environ 13,4 milliards de yuans (environ 2,1 milliards de dollars).

Jin Xin, secrétaire général du Conseil chinois pour la coopération des groupes de réflexion BRICS, a déclaré lors du Forum BRICS 2021 sur le partenariat pour la nouvelle révolution industrielle qu'une plus grande coopération entre les États membres contribuerait au développement mondial.

"Des efforts supplémentaires sont nécessaires de la part des pays BRICS pour renforcer leur coopération en matière d'innovation technologique, qui est la force motrice fondamentale d'un certain nombre d'industries", a-t-il déclaré.

« Avec les améliorations technologiques, les pays BRICS seront en mesure de faire un grand pas dans la reconstruction de la chaîne d'approvisionnement mondiale et de la chaîne industrielle. »

Les membres des BRICS devraient également développer leur rôle de dirigeants régionaux, aider les pays voisins et « stimuler la coopération avec des régions comme l'Europe, pour insuffler un élan aux BRICS dans le développement économique mondial », a déclaré Jin.

Le ministre de l'Industrie et des Technologies de l'information Xiao Yaqing a appelé au renforcement de la coopération entre la Chine et les autres membres des BRICS dans les domaines de la fabrication intelligente, de l'Internet industriel et du développement vert.

"La Chine fera avancer un groupe de projets de démonstration sur la coopération BRICS et encouragera les entreprises, les instituts de recherche scientifique et les universités de tous les pays à construire conjointement des plates-formes d'innovation ouvertes pour promouvoir l'application de nouvelles technologies", a déclaré Xiao lors de la conférence.

Selon un rapport sur la compétitivité des pays BRICS publié mardi par le China Science and Technology Exchange Center, le volume des exportations de produits de haute technologie des pays BRICS s'élève à 6 000 milliards de dollars et représente plus de 25 % de ces produits dans le monde.

Selon le rapport, les investissements annuels des pays BRICS en recherche et développement pour les innovations scientifiques et technologiques représentaient plus de 16,7% du total mondial. L'indice global de l'innovation des pays BRICS augmentera de 1,5% par an en moyenne dans les années à venir, selon le rapport. Cependant, le taux annuel moyen est de 2,8% dans les économies du G20.

La base d'innovation a été approuvée lors du 12e sommet des BRICS en novembre et permettra aux membres d'utiliser l'innovation technologique et la transformation numérique apportées par la nouvelle révolution industrielle.

Selon le ministère du Commerce, les pays BRICS représentent environ 42 % de la population mondiale, 24 % du PIB mondial, 18 % du commerce mondial et 25 % des investissements étrangers dans le monde sur une base annuelle.

Le vice-ministre russe de l'Industrie et du Commerce, Alexei Gruzdev, a déclaré mardi par liaison vidéo que les cinq pays du BRICS ont donné l'exemple en matière de coopération internationale dans la lutte contre la pandémie de COVID-19, en partageant des équipements médicaux, des vaccins et des connaissances. Et pendant la la coopération, traduction et localisation sont également d'une grande importance.

Cet article est réimprimé du China Daily.

S'il existe un droit d'auteur, veuillez nous en informer à temps, nous le supprimerons dès la première fois.