Professional native human translation provider
Obtenez un devis gratuit maintenant!

Tél : 0086-18206071482

Demander un devis gratuit
Pour vous fournir un service de qualité, adhérez au principe du client dabord
  • Vous pouvez joindre un ou plusieurs fichiers jusquà 10 Mo par fichier dans ce formulaire

CNOOC tente d'innover pour un progrès plus vert

Nov 19, 2021

CNOOC tente d'innover pour un progrès plus vert

Par les services de traduction de la langue cible | Mise à jour : 2021-11-19 15:00

China National Offshore Oil Corp


C Hina National Offshore Oil Corp, le plus grand foreur de pétrole et de gaz offshore du pays, a déclaré avoir pour la première fois converti avec succès une plate-forme de forage en une plate-forme de construction et d'installation d'énergie éolienne offshore, offrant plus d'expérience pour les futurs projets éoliens offshore.

L'appareil, à savoir la plate-forme de construction et d'installation d'énergie éolienne offshore Huwei, a pour la première fois facilité l'installation d'éoliennes offshore le 7 novembre. Ceci a été mené conjointement par China Oilfield Services Ltd (COSL), une filiale de CNOOC, et la Chine. Groupe d'ingénierie énergétique Guangdong Power Engineering Co Ltd.

L'installation d'éoliennes de la plate-forme de forage se trouve dans des eaux profondes de 50 mètres et peut générer 8 mégawatts, a-t-il déclaré.

Un analyste a déclaré que cette tentative était une innovation de l'entreprise publique dans le secteur des nouvelles énergies.

Les efforts de CNOOC pour développer l'énergie éolienne offshore sont conformes aux efforts du gouvernement pour promouvoir les énergies renouvelables, a déclaré Wang Ziyue, analyste au cabinet d'études BloombergNEF.

Le China Renewable Energy Engineering Institute, un groupe de réflexion lié à l'Administration nationale de l'énergie de Chine, a déclaré que le secteur éolien et solaire national connaîtra une forte croissance entre 2020 et 2030 en raison de la baisse des coûts et de la politique gouvernementale.

CNOOC, avec de grands projets dans l'éolien et l'énergie solaire, vise à investir 5 à 10 pour cent de son investissement total dans l'activité solaire et éolienne chaque année pour s'assurer que les secteurs éolien et solaire peuvent réaliser des percées majeures au cours du 14e Five- Période du plan annuel (2021-25), a déclaré Wang Dongjin, président de la CNOOC.

Alors que le secteur éolien offshore s'aligne sur l'activité globale de l'entreprise et que CNOOC peut appliquer ses ressources en ingénierie offshore et son expérience dans les opérations offshore, l'entreprise prévoit d'intensifier son nouveau énergie activité axée sur l'éolien offshore.

CNOOC a vu son premier lot d'éoliennes, situé au large des côtes de la province du Jiangsu avec une capacité installée totale de 300 MW, entrer en production sur le réseau à la fin de l'année dernière.

Elle est entrée pour la première fois dans le secteur de l'éolien offshore en 2006, mais s'est retirée peu de temps après. Un an plus tard, la société a commencé à exploiter la première centrale éolienne offshore de la partie continentale de la Chine, située dans la baie de Liaodong dans la mer de Bohai, avec une capacité installée de 1,5 MW pour chaque turbine.

Il a relancé ses activités dans l'éolien offshore en 2019 et le projet Jiangsu est le premier projet éolien offshore sur lequel il a travaillé depuis lors.

La société a déplacé son attention des combustibles fossiles vers les nouvelles activités énergétiques, car la Chine a déclaré qu'elle atteindrait un pic d'émissions de carbone d'ici 2030 et atteindrait la neutralité carbone d'ici 2060.

Wang a déclaré que la société consacrerait jusqu'à 10 % de son budget annuel à l'énergie verte vers la fin de la période actuelle du plan quinquennal, contre 5 % cette année. Il vise également à générer la moitié de son chiffre d'affaires annuel total d'ici 2050 dans son activité d'énergie renouvelable.

Wang a déclaré que l'investissement dans les nouvelles énergies ira en grande partie aux projets solaires et éoliens offshore, tandis que la société se penchera également sur la capture et le stockage du carbone en mer.

L'investissement dans les nouvelles énergies sera plus élevé dans la dernière partie de la période du 14e plan quinquennal, a-t-il déclaré.



Cet article est réimprimé du China Daily.

S'il existe un droit d'auteur, veuillez nous en informer à temps, nous le supprimerons du premier coup.

Inscrivez-vous pour bulletin

Veuillez lire sur, rester posté, vous abonner, et nous vous souhaitons la bienvenue de nous dire ce que vous penser.

Cliquez ici pour laisser un message

laisser un message
Si Vous avez besoin de traduction et souhaitez connaître la citation et le délai de livraison, pls laisser un message ici, nous répondrons ASAP! Merci vous!

Domicile

prestations de service

à propos de

contact