Professional native human translation provider
Obtenez un devis gratuit maintenant!

Tél : 0086-18206071482

Demander un devis gratuit
Pour vous fournir un service de qualité, adhérez au principe du client dabord
  • Vous pouvez joindre un ou plusieurs fichiers jusquà 10 Mo par fichier dans ce formulaire

La loi répond activement aux préoccupations des gens concernant l'éducation des enfants

Aug 23, 2021

La loi répond activement aux préoccupations des gens concernant l'éducation des enfants

Par Target Language Translation Services |

Population and Family Planning Law


A La résolution sur l'amendement de la loi sur la population et la planification familiale, qui comprend la troisième politique relative aux enfants, a été adoptée par le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale le vendredi 20 août.

C'est le droit légal des couples dans le pays d'avoir trois enfants, et le pays devrait mettre en œuvre des mesures financières, fiscales, d'assurance, d'éducation, de logement et d'emploi pour soutenir les familles élevant trois enfants afin de réduire la charge financière qui pèse sur elles selon la révision.

Le fait qu'il faille moins d'un mois à la législature suprême pour traduire en loi la décision des autorités centrales montre sa réponse active aux inquiétudes de la population.

Il est bon de voir que la révision a supprimé les réglementations sur les frais d'entretien social et d'autres règles punitives qui avaient servi de fondements juridiques aux services de planification familiale à la base pour infliger des amendes aux couples enfreignant les politiques de planification familiale. Cette décision a arraché les dents aux politiques de planification familiale auparavant rigides et sévères.

De plus, la série de mesures d'accompagnement que la loi oblige les gouvernements à différents niveaux à prendre pour protéger les droits des femmes en âge de procréer et alléger le fardeau financier des familles. Ce qui servira à rassurer les gens que les autorités ont changé d'avis et tentent d'encourager les couples à avoir plus d'enfants.

Il est maintenant temps pour les gouvernements locaux, en particulier les départements de planification familiale, de changer leur rôle de rédacteurs de billets pour booster le baby-boom en aidant à matérialiser le soutien que la loi stipule que les familles qui élèvent des enfants devraient recevoir.

Ce n'est qu'en agissant avec une efficacité à la hauteur de celle des législateurs que les gouvernements peuvent démontrer leur soutien sans réserve à la politique du troisième enfant.

La révision de la loi sur la population et la planification familiale a vraiment fait sentir aux gens que l'État met en place un système complet pour alléger le fardeau des familles qui élèvent des enfants. Grâce à la conception du système, l'ajustement et l'amélioration progressifs de la politique d'accouchement sont propices au développement équilibré à long terme de la population.



Cet article est réimprimé du China Daily.

S'il existe un droit d'auteur, veuillez nous en informer à temps, nous le supprimerons dès la première fois.

Inscrivez-vous pour bulletin

Veuillez lire sur, rester posté, vous abonner, et nous vous souhaitons la bienvenue de nous dire ce que vous penser.

Cliquez ici pour laisser un message

laisser un message
Si Vous avez besoin de traduction et souhaitez connaître la citation et le délai de livraison, pls laisser un message ici, nous répondrons ASAP! Merci vous!

Domicile

prestations de service

à propos de

contact