Professional native human translation provider
Obtenez un devis gratuit maintenant!

Tél : 0086-18206071482

Demander un devis gratuit
Pour vous fournir un service de qualité, adhérez au principe du client dabord
  • Vous pouvez joindre un ou plusieurs fichiers jusquà 10 Mo par fichier dans ce formulaire

Le RCEP va stimuler la croissance du commerce électronique transfrontalier en Chine

Dec 20, 2021

Le RCEP va stimuler la croissance du commerce électronique transfrontalier en Chine

Par Target Language Translation Services | Mise à jour : 2021-12-20 11:00



T il s'attend à ce que la mise en œuvre de l'accord de partenariat économique régional global stimulera la croissance des activités transfrontalières commerce électronique en Chine, ont déclaré des experts et des chefs d'entreprise.

Signé en novembre de l'année dernière entre 15 économies d'Asie-Pacifique, dont la Chine et les 10 États membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est, l'accord entrera en vigueur le 1er janvier dans 10 membres signataires, à savoir Brunei, Cambodge, Laos, Singapour, Thaïlande , Vietnam, Chine, Japon, Nouvelle-Zélande et Australie.

Wang Xin, président exécutif de la Shenzhen Cross-Border E-Commerce Association, a déclaré que la mise en œuvre de l'accord RCEP, qui sera d'abord réalisée dans les 10 pays et devrait s'étendre à l'ensemble des 15 membres à l'avenir, apportera de multiples opportunités pour les entreprises de commerce électronique transfrontalier à croissance rapide de la Chine.

« Le RCEP couvre à la fois la Chine et l'ASEAN, deux des marchés les plus prometteurs au monde dont la population est respectivement d'environ 1,4 milliard et 600 millions. On s'attend à ce que plus de 90 % du commerce des marchandises bénéficie de droits de douane nuls dans la région du RCEP. , offrant un environnement très favorable à la croissance du commerce et des investissements", a déclaré Wang.

Les coûts des matières premières d'origine régionale pour les entreprises chinoises seront considérablement réduits en vertu des règles commerciales de l'accord, en particulier les règles d'origine communes qui n'exigent que 40 pour cent du contenu régional pour que les produits soient considérés comme étant d'origine RCEP, ce qui est bien inférieur au seuil de d'autres accords de libre-échange.

Cela signifie également que la compétitivité des fournisseurs chinois, qui sont déjà connus pour offrir des produits de qualité à des prix relativement bas, sera encore renforcée, créant des opportunités pour les entreprises chinoises de vendre des marchandises sur les marchés étrangers de la région du RCEP, a-t-elle déclaré.

Plus important encore, comme l'accord demandait aux membres de simplifier les procédures douanières et d'étendre la couverture des politiques tarifaires préférentielles, l'efficacité de la logistique transfrontalière sera effectivement améliorée avec des coûts largement réduits. Cela profitera à la croissance non seulement des entreprises de logistique, mais également des entreprises d'entreposage à l'étranger et des entreprises de commerce électronique transfrontalier, a déclaré Wang.

Les experts ont déclaré que l'accord RCEP facilitera les entreprises chinoises de commerce électronique transfrontalier à étendre leur présence sur les marchés qui imposent actuellement des tarifs relativement élevés sur les produits chinois.

Wei Jianguo, vice-président du Centre chinois pour les échanges économiques internationaux basé à Pékin, a déclaré que l'accord comportait des politiques de haut niveau pour le commerce électronique et d'autres secteurs. Il deviendra plus facile pour les petites et moyennes entreprises, en particulier les entreprises privées, de se mondialiser en Chine, a déclaré Wei.

Wang a déclaré que le commerce électronique transfrontalier avait un grand potentiel de croissance dans des domaines tels que les produits électroniques, les vêtements et les jouets dans la région du delta de la rivière des Perles, les équipements sportifs, les produits électriques et les tissus pour la maison dans la région du delta du fleuve Yangtze, ainsi que les équipements électroniques, les biomédicaments et l'automobile. parties dans la région de Pékin-Tianjin-Hebei.

Le potentiel de croissance est soutenu par le commerce extérieur traditionnel hors ligne, le développement rapide des plateformes de commerce électronique chinoises et la poussée des autorités du pays pour un développement axé sur l'innovation.

Vincent Yang, PDG de JD Central, une coentreprise de commerce électronique entre le géant chinois du commerce électronique JD et Central Group, le plus grand détaillant de Thaïlande, a déclaré que la mise en œuvre de l'accord RCEP promet un avenir de normes et de procédures unifiées pour le commerce dans la région. .

Cela facilitera une gestion standardisée et des opérations locales pour les entreprises, créera un meilleur environnement pour le développement des entreprises de commerce électronique transfrontalier et stimulera également la coopération économique et commerciale.

Soutenue par une population nombreuse, une croissance économique rapide et un large accès à Internet, l'Asie du Sud-Est est devenue un marché à fort potentiel pour les entreprises de commerce électronique transfrontalier de la Chine. JD Central, qui a officiellement démarré ses activités le 28 septembre 2018, a enregistré une croissance rapide au cours des trois dernières années, a déclaré Yang.

La société a établi huit entrepôts localisés en Thaïlande. Grâce à cela, il est en mesure de livrer 95 % des achats à Bangkok en un jour après que les clients ont passé leur commande et 85 % des achats dans d'autres régions du pays en deux jours. L'année dernière, le volume brut de marchandises et les commandes sur la plate-forme ont augmenté de 170% et 82% par rapport à 2019, respectivement.

De nombreuses marques chinoises, dont Huawei, Hisense et TCL, se sont associées à JD Central pour développer leurs ventes en Thaïlande, a déclaré Yang.



Cet article est réimprimé du China Daily.

S'il existe un droit d'auteur, veuillez nous en informer à temps, nous le supprimerons du premier coup.

Inscrivez-vous pour bulletin

Veuillez lire sur, rester posté, vous abonner, et nous vous souhaitons la bienvenue de nous dire ce que vous penser.

Cliquez ici pour laisser un message

laisser un message
Si Vous avez besoin de traduction et souhaitez connaître la citation et le délai de livraison, pls laisser un message ici, nous répondrons ASAP! Merci vous!

Domicile

prestations de service

à propos de

contact