À quoi s'attendre aux 14e Jeux nationaux

Par Target Language Translation Services | Mise à jour : 2021-9-15 17:00

W vec les 14e Jeux nationaux chinois débutent officiellement à Xi'an mercredi, la province hôte du Shaanxi est prête à tenir sa promesse de mettre en scène une pièce maîtresse « simplifiée, sûre et splendide ».

Yang Qian, Zhang Yufei, Su Bingtian et Ma Long seront les porteurs de flambeau lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux, selon un micro-blog du comité d'organisation des Jeux nationaux.

Des médailles sont à gagner dans un total de 595 disciplines dans 54 sports aux Jeux, qui sont présentés comme des « mini-Olympiques » dans le pays.

La majorité de l'action se déroule dans 13 villes du Shaanxi, bien que six événements ayant des exigences particulières, comme le surf, soient organisés dans sept autres provinces.

Certains événements se sont terminés avant la cérémonie d'ouverture, mais cette semaine, les Jeux accueilleront toujours plus de 12 000 athlètes, 6 000 membres de délégations, 4 200 officiels techniques, 15 000 bénévoles et 1 500 professionnels des médias.

étoiles olympiques

Les principales attractions des Jeux nationaux sont les Olympiens chinois récemment revenus à Tokyo 2020.

Yang Qian, qui a remporté la première médaille d'or de la Chine à Tokyo 2020 avec sa victoire à la carabine à air comprimé 10 mètres féminin, et Quan Hongchan, championne de la plate-forme féminine du 10 mètres aux Jeux olympiques de Tokyo, font partie des 50 médaillées d'or olympiques à participer aux Jeux. .

L'un des sports les plus compétitifs des Jeux est le tennis de table, car un total de 15 champions du monde, dont Fan Zhendong et Xu Xin, vont concourir pour les médailles d'or.

Une autre compétition marquante sera l'épreuve masculine d'athlétisme du 100 mètres. "Flying Man" Su Bingtian, le premier sprinteur d'origine asiatique à franchir la barrière des 10 secondes dans l'épreuve du 100 m, participera au 100 m hommes à 20 h 40 le 21 septembre.

Une chance pour plus d'athlètes de montrer leur talent

Les Jeux nationaux offrent une bonne chance aux athlètes de concourir à leur meilleur niveau, en particulier pour ceux qui n'ont pas participé aux Jeux olympiques et ceux qui n'ont pas empoché de médailles olympiques.

Pour certains, remporter un titre national est plus difficile que de remporter l'or olympique.

Mardi, lors de la finale féminine du pistolet à air comprimé à 10 m, Shen Yiyao, représentant la province de Shanghai, s'est imposée avec 241,9 points, tandis que sa coéquipière Jiang Ranxin, médaillée de bronze de l'épreuve et médaillée d'or par équipes mixtes aux Jeux olympiques de Tokyo, a terminé deuxième avec 239,6 points.

Trois championnes olympiques de plongeon de Tokyo-Quan Hongchan, Zhang Jiaqi et Chen Yuxi se sont affrontées dimanche pour le titre féminin de la plate-forme de 10 mètres.

"C'est tellement difficile pour moi de vous rattraper tous les deux", a déclaré Quan à Zhang et Chen devant les caméras de télévision. "Mais je suis certainement heureux de pouvoir à nouveau monter sur le plus haut podium."

La lutte à trois a immédiatement captivé l'imagination du public, la « Bataille des reines de la plongée » devenant un sujet tendance sur les réseaux sociaux chinois.

Plus de sports pour les athlètes non professionnels

Lors des 14e Jeux nationaux, 185 disciplines dans 19 sports sont ouvertes au public dans le but de stimuler la campagne nationale de remise en forme.

Les événements de masse sont divisés en catégories de compétition et de performance. Les épreuves de compétition incluent le tennis de table, le badminton, le tennis, le football, le basketball, le go, les échecs, le bridge et la lutte chinoise, tandis que les épreuves de performance sont la danse carrée, la radio-gymnastique, le qigong de santé et le tai-chi.

Cet article est réimprimé du China Daily.

S'il existe un droit d'auteur, veuillez nous en informer à temps, nous le supprimerons dès la première fois.