-
Quelle est la différence entre un interprète et un traducteur ?
Aug 30 , 2021
Quelle est la différence entre un interprète et un traducteur ? par Target Language Translation Services - 30 août 2021I L'interprétation et la traduction sont deux disciplines linguistiques étroitement liées. Pourtant, ils sont rarement interprétés par les mêmes personnes. Traducteurs et interprètes passent tous deux leur vie à convertir des mots dans une langue en mots dans une autre langue. Un ...
Lire la suite
-
Traducteur indépendant ou agence de traduction ?
Oct 04 , 2021
Traducteur indépendant ou agence de traduction ? par Target Language Translation Services - 04 octobre 2021I Si vous avez l'intention de faire traduire un document, plusieurs options s'offrent à vous. Faites-le faire par un collègue qui semble être tout à fait un linguiste ou sous-traitez-le. Lorsque vous l'externalisez, vous choisissez soit un traducteur indépendant, soit une agence de traduction...
Lire la suite
-
Comment devenir traducteur ?
Oct 11 , 2021
Comment devenir traducteur ? par Target Language Translation Services - 11 octobre 2021T Les traducteurs sont des experts en communication et en langue qui lisent, comprennent et convertissent des messages écrits et parlés d'une langue à une autre. Ils offrent des services de traduction aux touristes, aux entreprises et aux expatriés. Une carrière en traduction est intéressante et variée, mais ell...
Lire la suite
-
Pourquoi l'assurance qualité dans les services de transcription est-elle importante ?
Nov 12 , 2021
Pourquoi l'assurance qualité dans les services de transcription est-elle importante ? par Target Language Translation Services - 12 novembre 2021W orsque les clients confient leurs précieux fichiers d'entreprise à un fournisseur de transcription, ils s'attendent à ce qu'un travail précis soit livré de manière rentable et rapide. Cependant, si les clients obtiennent un fichier audio avec beaucoup d...
Lire la suite
-
L'importance des services linguistiques pendant la COVID-19
Dec 03 , 2021
L'importance des services linguistiques pendant la COVID-19 par Target Language Translation Services - 03 décembre 2021T a pandémie de coronavirus intensifie les problèmes d'accès aux langues dans les soins de santé – des problèmes qui pourraient mettre en danger à la fois les patients et les interprètes, ainsi que le grand public. Par exemple, environ 25 millions de personnes aux États-Unis ne pa...
Lire la suite
-
Pourquoi les services linguistiques pour les soins aux personnes âgées sont-ils importants ?
Dec 14 , 2021
Pourquoi les services linguistiques pour les soins aux personnes âgées sont-ils importants ? par Target Language Translation Services - 14 décembre 2021D les visites d'octeurs peuvent être stressantes. Ils peuvent être encore plus stressants s'il existe une barrière de la langue bloquant une communication efficace entre le patient et le médecin. L'utilisation de services d'interprétation médicale ...
Lire la suite
-
Que devez-vous savoir sur la traduction de brevets ?
Dec 16 , 2021
Que devez-vous savoir sur la traduction de brevets ? par Target Language Translation Services - 16 décembre 2021T il ne fait aucun doute que nous sommes maintenant plongés dans l'ère de la mondialisation – de nombreuses entreprises s'étendent au-delà de leurs marchés d'origine et deviennent mondiales, ou du moins continentales. Pour bien prendre pied dans un nouvel environnement, il est essentiel ...
Lire la suite
-
Vous avez besoin de services de traduction d'étiquettes et d'emballages ?
Dec 20 , 2021
Vous avez besoin de services de traduction d'étiquettes et d'emballages ? par Target Language Translation Services - 20 décembre 2021P L'emballage et l'étiquette influencent les clients et déterminent totalement le pouvoir invraisemblable qu'ils ont d'acheter les produits et services. Ils apprécient l'apparence des produits et l'apparence est certainement tout ce qui compte. Une étiquette parfaite...
Lire la suite
français
