-
Connaissez-vous les services d'interprétation par téléphone?
Jul 12 , 2021
Connaissez-vous les services d'interprétation par téléphone? par Target Language Translation Services - 12 juillet 2021O L'interprétariat au téléphone (OPI) est un service qui est un type de services d'interprétation à distance, que certaines sociétés de traduction et d'interprétation fournissent à diverses organisations et personnes qui ont un besoin urgent, souvent de dernière minute, d'une assi...
Lire la suite
-
Pourquoi les agences gouvernementales ont-elles besoin de services de traduction ?
Jul 20 , 2021
Pourquoi les agences gouvernementales ont-elles besoin de services de traduction ? par Target Language Translation Services - 20 juillet 2021 À propos de la traduction gouvernementale Les services publics sont ceux offerts par le gouvernement à ses citoyens et payés par l'argent des contribuables, qui, par nature, traitent largement des affaires étrangères et internationales et nécessitent une var...
Lire la suite
-
Qu'est-ce que l'interprétation par téléphone ?
Jul 25 , 2021
Qu'est-ce que l'interprétation par téléphone ? par Target Language Translation Services - 25 juillet 2021 L'interprétation par téléphone (OPI), qui est aussi souvent appelée interprétation par téléphone, prend la forme d'une conférence téléphonique à trois entre deux personnes qui ne parlent pas la même langue, et un interprète tiers， visant à aider les personnes parlant des langues différentes se...
Lire la suite
-
Pourquoi les services d'interprétation sont-ils essentiels pour la diffusion d'informations ?
Aug 13 , 2021
Pourquoi les services d'interprétation sont-ils essentiels pour la diffusion d'informations ? par Target Language Translation Services - 13 août 2021A selon The Globalization and Localization Association (GALA), interpréter est la facilitation de la communication en langue parlée ou en langue des signes entre les utilisateurs de langues différentes. C'est une ancienne activité humaine utilisée com...
Lire la suite
-
Qu'est-ce que la traduction de voix off ?
Sep 05 , 2021
Qu'est-ce que la traduction de voix off ? par Target Language Translation Services - 05 septembre 2021V l'office de traduction est une conversation audio-visuelle sur le dialogue d'une langue à l'autre. Le script écrit original est traduit dans une langue cible différente, enregistré par un talentueux vocal, puis superposé aux visuels originaux de la vidéo. Pour obtenir une prononciation, un accen...
Lire la suite
-
Qu'est-ce que l'interprétation en langue des signes ?
Sep 27 , 2021
Qu'est-ce que l'interprétation en langue des signes ? par Target Language Translation Services - 27 septembre 2021S Les langues des signes sont la communication visuelle, utilisant la forme des mains et des doigts, le mouvement, le langage corporel et les expressions faciales pour transmettre un sens, qui sont les principales formes de communication des personnes sourdes et malentendantes. Ce sont...
Lire la suite
-
Qu'est-ce que l'interprétation en santé mentale?
Oct 26 , 2021
Qu'est-ce que l'interprétation en santé mentale? par Target Language Translation Services - 26 octobre 2021A Alors que la pandémie de COVID-19 achève sa deuxième année, des variantes à propagation rapide ont entraîné une augmentation des infections ainsi qu'une nouvelle série de blocages. La combinaison de la maladie, de la mort, des difficultés économiques et des interactions sociales limitées a ...
Lire la suite
-
Qu'est-ce que l'interprétariat vidéo à distance (VRI) ?
Oct 27 , 2021
Quel estv idéo interprétation à distance (VRI)? par Target Language Translation Services - 27 octobre 2021V L'interprétation à distance ideo (VRI) est une forme moderne et technologiquement avancée d'interprétation en langue des signes qui permet aux personnes ayant une maîtrise limitée de l'anglais (LEP) ou aux personnes sourdes ou malentendantes de communiquer avec une personne entendante sur le...
Lire la suite
français
